Inflatable-inspired robots move autonomously without processors or code