Record-breaking single-photon detector ends need for cryogenics