Apple agace les créateurs