ExpressionEdits secures $13m to develop protein based therapies