Researchers unveil pioneering approach to combat age-related vision loss